Prevod od "se upisao" do Češki


Kako koristiti "se upisao" u rečenicama:

Ako ništa nisi se upisao na èas zato što sam kæerka mog oca.
Aspoň vím, že jste nešel na kurz proto, že jsem dcera svého otce.
Ali godinu dana kasnije, jedan šestogodišnjak koji se zvao Roj Jamaguèi se upisao na pravni fakultet i odjednom nisam više bio glavna vest.
Ale o rok později se šestiletý chlapec jménem Roy Yamaguchi dostal na práva a najednou už jsem nebyl takový zázrak.
Ja sam se upisao bez pitanja za sta je.
Zapsal jsem se, aniž bych věděl kam.
Kada sam se upisao u gimnaziju otac je mislio da je birokratska greška.
Kdyz mě přijali na střední školu, otec se domníval, že to byla úřednická chyba.
Morao sam svašta nauèiti kako bih se upisao na medicinu.
Na medicínu jsem chtěl jít až s určitým rozhledem.
I nisi se upisao na Stanford?
A nedostal jste se na Stanford?
Znaš, da si se upisao na Stanford to bi bio kraj za našu vezu.
Víš, kdyby jsi šel na Stanford, byl by to náš konec.
Ti imaš sve, zašto si se upisao za ovo?
Máš všechno. Proč jsi se sem přihlásil?
Zato sam se upisao na plesni teèaj. Cure æe se bacati meni pred noge.
Takže až skončím s kurzem, kočky mi budou padat k nohám.
Znas sta, Schrader, ti si se upisao u dobar koledz.
Víš, Schradere, ty ses dostal na skvělou vysokou.
Nisam se upisao u pravi koledz
Nedostal jsem se na skutečnou vysokou.
Tek se upisao pre nedelju dana, treneru.
Zapsal se teprve před týdnem, trenére.
Ako radiš ovo da bi se upisao u istoriju zato što neæeš biti ovde, to mi se nimalo ne sviða.
Jestli to děláš, aby ses zapsal do historie, protože tady nemůžeš, tak to se mi ani trošku nelíbí.
Skoro sam se upisao u vojsku posle Nju Jorka.
Připojil jsem se k armádě po New Yorku.
Ali razumij da æu iæ dolje u centar za nekoliko dana i saznati ako si se upisao.
Ale abys rozuměl, za pár dní se v B.C.C.C. zastavím, abych zjistil, jestli ses zapsal.
Ali, onda naravno, panduri su mu stali na rep i-- i zato se upisao.
Ale pak ho samozřejmě našli policajti, a tehdy vstoupil do armády.
Sinko, vraški me gnjaviš otkako si se upisao u klub!
Synu... Byl jsi hroznej otrava, už když ses k nám přidal.
Veèernja nastava, dok ne ostvarim uslov, ali sam se upisao juèe.
Prozatím večerní školu, což je podmínkou, ale včera jsem se zapsal.
Kako je reagirao što si se upisao na filmsku režiju?
Co vůbec říkal na to, že chodíš do filmového kurzu?
Još uvijek ne mogu vjerovati da si se upisao.
Pořád nemůžu uvěřit, že ses k nim přidal.
Evo ga momak koji se upisao prvi, Džon Park. Otvara vrata pljaèkašima.
To je muž, zapsaný dnes ráno, John Park... otevřel lupičům dveře.
Ovo je 15. put da sam se upisao na plivanje i 15. put kako sam odustao.
Tohle je popatnácté, co jsem se zapsal na plavání a popatnácté, co nejdu.
Video sam da si se upisao u knjigu.
Viděl jsem tě, jak jsi se podepsal do knihy.
Zato sam se upisao na karate.
Proto jsem se dostal ke karate.
Nisam se upisao na faks da mi se popuje, Kejt.
Kate, nešel jsem na vysokou, abych měl ženu.
Upravo sam se upisao za online diplomu.
Zrovna jsem se zapsal na online vysokou.
Vozačka dozvola je lažna Kao i kreditna kartica kojom se upisao u hotel.
Řidičák byl falešný spolu s kreditkou, kterou použil v hotelu.
Otišao sam od kuæe sa 18, samo sam se upisao...
Odešel jsem z domova v 18, sám jsem se...
Barem æe znati da sam se upisao i neæe me više gnjaviti.
Aspoň by věděl, že jsem se zapsal, a dal by mi pokoj.
Tri sata nudiš kolaèiæe u sali da bi se upisao u Stanford?
Tři hodiny rozdávání koláčků tě dostane na Stanford?
Njihov sin se upisao u Hildejl Prep i neæe da se vraæa ove godine, pa se otvara mesto kod predmaturanata.
Jejich syn se dostal do Hilldale Prep a letos se už nevrátí, tak se ve třeťáku otevřelo místo.
4.5524291992188s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?